Difference between revisions of "Global NOVA groups taxonomy"

From Open Food Facts wiki
Jump to navigation Jump to search
(Add spanish translations)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 16: Line 16:
  
 
en:1 - Unprocessed or minimally processed foods, Unprocessed or minimally processed foods, 1
 
en:1 - Unprocessed or minimally processed foods, Unprocessed or minimally processed foods, 1
de:1 - Unverarbeitete oder minimal verarbeitete Lebensmittel, 1
+
de:1 - Unverarbeitete oder minimal verarbeitete Lebensmittel, Unverarbeitete oder minimal verarbeitete Lebensmittel
fr:1 - Aliments non transformés ou transformés minimalement, 1
+
fr:1 - Aliments non transformés ou transformés minimalement, Aliments non transformés ou transformés minimalement
 +
es:1 - Alimentos sin procesar o mínimamente procesados, Alimentos sin procesar o mínimamente procesados
  
en:2 - Processed culinary ingredients, Processed culinary ingredients, 2
+
en:2 - Processed culinary ingredients, Processed culinary ingredients, 2
de:2 - Verarbeitete kulinarische Zutaten, 2
+
de:2 - Verarbeitete kulinarische Zutaten, Verarbeitete kulinarische Zutaten
fr:2 - Ingrédients culinaires transformés, 2
+
fr:2 - Ingrédients culinaires transformés, 2
 +
es:2 - Ingredientes culinarios procesados, Ingredientes culinarios procesados
  
 
en:3 - Processed foods, Processed foods, 3
 
en:3 - Processed foods, Processed foods, 3
de:3 - Verarbeitete Lebensmittel, 3
+
de:3 - Verarbeitete Lebensmittel, Verarbeitete Lebensmittel
fr:3 - Aliments transformés, 3
+
fr:3 - Aliments transformés, Aliments transformés
 +
es:3 - Alimentos procesados, Alimentos procesados
  
 
en:4 - Ultra processed food and drink products, Ultra processed food and drink products, 4
 
en:4 - Ultra processed food and drink products, Ultra processed food and drink products, 4
de:4 - Hochveredelte Nahrungsmittel und Getränke, 4
+
de:4 - Hochveredelte Nahrungsmittel und Getränke, Hochveredelte Nahrungsmittel und Getränke
fr:4 - Produits alimentaires et boissons ultra-transformés, 4
+
fr:4 - Produits alimentaires et boissons ultra-transformés, Produits alimentaires et boissons ultra-transformés
 +
es:4 - Alimentos y bebidas ultraprocesados, Alimentos y bebidas ultraprocesados
  
 
</pre>
 
</pre>

Latest revision as of 11:16, 31 December 2018

<< Back to Global taxonomies

<< Back to Translations


NOVA groups from http://archive.wphna.org/wp-content/uploads/2016/01/WN-2016-7-1-3-28-38-Monteiro-Cannon-Levy-et-al-NOVA.pdf


Taxonomy definition

en:Not applicable
fr:Non applicable

en:1 - Unprocessed or minimally processed foods, Unprocessed or minimally processed foods, 1
de:1 - Unverarbeitete oder minimal verarbeitete Lebensmittel, Unverarbeitete oder minimal verarbeitete Lebensmittel
fr:1 - Aliments non transformés ou transformés minimalement, Aliments non transformés ou transformés minimalement
es:1 - Alimentos sin procesar o mínimamente procesados, Alimentos sin procesar o mínimamente procesados

en:2 - Processed culinary ingredients, Processed culinary ingredients, 2
de:2 - Verarbeitete kulinarische Zutaten, Verarbeitete kulinarische Zutaten
fr:2 - Ingrédients culinaires transformés, 2
es:2 - Ingredientes culinarios procesados, Ingredientes culinarios procesados

en:3 - Processed foods, Processed foods, 3
de:3 - Verarbeitete Lebensmittel, Verarbeitete Lebensmittel
fr:3 - Aliments transformés, Aliments transformés
es:3 - Alimentos procesados, Alimentos procesados

en:4 - Ultra processed food and drink products, Ultra processed food and drink products, 4
de:4 - Hochveredelte Nahrungsmittel und Getränke, Hochveredelte Nahrungsmittel und Getränke
fr:4 - Produits alimentaires et boissons ultra-transformés, Produits alimentaires et boissons ultra-transformés
es:4 - Alimentos y bebidas ultraprocesados, Alimentos y bebidas ultraprocesados