Global EC marks taxonomy

From Open Food Facts EN
Jump to: navigation, search

<< Back to Global taxonomies

Last sync with production

Never - Still a draft

Taxonomy

sectionnumber:0
en:General activity establishments

en:Meat of domestic ungulates
en:SECTION I: MEAT OF DOMESTIC UNGULATES
de:ABSCHNITT I: FLEISCH VON ALS HAUSTIERE GEHALTENEN HUFTIEREN
da:AFSNIT I: KØD AF TAMHOVDYR
el:ΤΜΗΜΑ Ι: ΚΡΕΑΣ ΚΑΤΟΙΚΙΔΙΩΝ ΟΠΛΗΦΟΡΩΝ
es:SECCIÓN I: CARNE DE UNGULADOS DOMÉSTICOS
fi:I JAKSO: KOTIELÄIMINÄ PIDETTYJEN SORKKA- JA KAVIOELÄINTEN LIHA
fr:SECTION I: VIANDES D'ONGULÉS DOMESTIQUES
it:SEZIONE I: CARNI DI UNGULATI DOMESTICI
nl:SECTIE I: VLEES VAN ALS LANDBOUWHUISDIER GEHOUDEN HOEFDIEREN
pt:SECÇÃO I: CARNE DE UNGULADOS DOMÉSTICOS
sv-se:AVSNITT I: KÖTT FRÅN TAMA HOV- OCH KLÖVDJUR
sectionnumber:1

en:SECTION II: MEAT FROM POULTRY AND LAGOMORPHS
de:ABSCHNITT II: FLEISCH VON GEFLÜGEL UND HASENTIEREN
da:AFSNIT II: KØD AF FJERKRÆ OG LAGOMORFER
el:ΤΜΗΜΑ ΙΙ: ΚΡΕΑΣ ΠΟΥΛΕΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΑΓΟΜΟΡΦΩΝ
es:SECCIÓN II: CARNE DE AVES DE CORRAL Y LAGOMORFOS
fi:II JAKSO: SIIPIKARJANLIHA JA JÄNISELÄINTEN LIHA
fr:SECTION II: VIANDES DE VOLAILLE ET DE LAGOMORPHES
it:SEZIONE II: CARNI DI POLLAME E DI LAGOMORFI
nl:SECTIE II: VLEES VAN PLUIMVEE EN LAGOMORFEN
pt:SECÇÃO II: CARNE DE AVES DE CAPOEIRA E DE LAGOMORFOS
sv-se:AVSNITT II: KÖTT FRÅN FJÄDERFÄ OCH HARDJUR
sectionnumber:2
en:Meat from poultry and lagomorphs


en:SECTION III: MEAT OF FARMED GAME
de:ABSCHNITT III: FARMWILDFLEISCH
da:AFSNIT III: KØD AF OPDRÆTTET VILDT
el:ΤΜΗΜΑ ΙΙΙ: ΚΡΕΑΣ ΕΚΤΡΕΦΟΜΕΝΩΝ ΘΗΡΑΜΑΤΩΝ
es:SECCIÓN III: CARNE DE CAZA DE CRÍA
fi:III JAKSO: TARHATUN RIISTAN LIHA
fr:SECTION III: VIANDES DE GIBIER D'ÉLEVAGE
it:SEZIONE III: CARNI DI SELVAGGINA D'ALLEVAMENTO
nl:SECTIE III: VLEES VAN GEKWEEKT WILD
pt:SECÇÃO III: CARNE DE CAÇA DE CRIAÇÃO
sv-se:AVSNITT III: KÖTT FRÅN HÄGNAT VILT
sectionnumber:3
en:Meat of farmed game

en:SECTION IV: WILD GAME MEAT
de:ABSCHNITT IV: FLEISCH VON FREI LEBENDEM WILD
da:AFSNIT IV: KØD AF VILDTLEVENDE VILDT
el:ΤΜΗΜΑ ΙV: ΚΡΕΑΣ ΑΓΡΙΩΝ ΘΗΡΑΜΑΤΩΝ
es:SECCIÓN IV: CARNE DE CAZA SILVESTRE
FI:IV JAKSO: LUONNONVARAISEN RIISTAN LIHA
fr:SECTION IV: VIANDES DE GIBIER SAUVAGE
it:SEZIONE IV: CARNI DI SELVAGGINA SELVATICA
nl:SECTIE IV: VLEES VAN VRIJ WILD
pt:SECÇÃO IV: CARNE DE CAÇA SELVAGEM
SV-SE:AVSNITT IV: VILTKÖTT
EN:wild-game meat, Wild game meat
DA:kød af vildtlevende vildt
DE:Wildfleisch
EL:κρέας άγριων θηραμάτων
ES:carne de caza silvestre
et:looduslike ulukite liha
fi:luonnonvaraisen riistan liha
fr:viandes de gibier sauvage
ga:feoil géime fiáine
HR:meso divljači (iz prirode)
IT:carni di selvaggina
LT:laukinių medžiojamųjų gyvūnų mėsa
NL:vlees van vrij wild
PL:dzikie ptactwo łowne, mięso zwierząt łownych	
PT:carnes de caça selvagem
RO:carne de vânat sălbatic
SV:viltkött
sectionnumber:4

en:SECTION V: MINCED MEAT, MEAT PREPARATIONS AND MECHANICALLY SEPARATED MEAT (MSM)
de:ABSCHNITT V: HACKFLEISCH/FASCHIERTES, FLEISCHZUBEREITUNGEN UND SEPARATORENFLEISCH
da:AFSNIT V: HAKKET KØD, TILBEREDT KØD OG MASKINSEPARERET KØD
el:ΤΜΗΜΑ V: ΚΙΜΑΣ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΑ ΚΡΕΑΤΟΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΩΣ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΕΝΟ ΚΡΕΑΣ (ΜΔΚ)
es:SECCIÓN V: CARNE PICADA, PREPARADOS DE CARNE Y CARNE SEPARADA MECÁNICAMENTE (CSM)
fi:V JAKSO: JAUHELIHA, RAAKALIHAVALMISTEET JA MEKAANISESTI EROTETTU LIHA
fr:SECTION V: VIANDES HACHÉES, PRÉPARATIONS DE VIANDES ET VIANDES SÉPARÉES MÉCANIQUEMENT (VSM)
it:SEZIONE V: CARNI MACINATE, PREPARAZIONI DI CARNI E CARNI SEPARATE MECCANICAMENTE (CSM)
nl:SECTIE V: GEHAKT VLEES, VLEESBEREIDINGEN EN SEPARATORVLEES
pt:SECÇÃO V: CARNE PICADA, PREPARADOS DE CARNE E CARNE SEPARADA MECANICAMENTE
SV-SE:AVSNITT V: MALET KÖTT, KÖTTBEREDNINGAR OCH MASKINURBENAT KÖTT
sectionnumber:5
en:Minced meat, meat preparations and mechanically seperated meat


en:SECTION VI: MEAT PRODUCTS
de:ABSCHNITT VI: FLEISCHERZEUGNISSE
da:AFSNIT VI: KØDPRODUKTER
el:ΤΜΗΜΑ VΙ: ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΟ ΚΡΕΑΣ
es:SECCIÓN VI: PRODUCTOS CÁRNICOS
fi:VI JAKSO: LIHAVALMISTEET
fr:SECTION VI: PRODUITS À BASE DE VIANDE
it:SEZIONE VI: PRODOTTI A BASE DI CARNE
nl:SECTIE VI: VLEESPRODUCTEN
pt:SECÇÃO VI: PRODUTOS À BASE DE CARNE
SV-SE:AVSNITT VI: KÖTTPRODUKTER

sectionnumber:6
en:Meat products




en:SECTION VII: LIVE BIVALVE MOLLUSCS
de:ABSCHNITT VII: LEBENDE MUSCHELN
da:AFSNIT VII: LEVENDE TOSKALLEDE BLØDDYR
el:ΤΜΗΜΑ VΙΙ: ΖΩΝΤΑ ΔΙΘΥΡΑ ΜΑΛΑΚΙΑ
es:SECCIÓN VII: MOLUSCOS BIVALVOS VIVOS
fi:VII JAKSO: ELÄVÄT SIMPUKAT
fr:SECTION VII: MOLLUSQUES BIVALVES VIVANTS
it:SEZIONE VII: MOLLUSCHI BIVALVI VIVI
nl:SECTIE VII: LEVENDE TWEEKLEPPIGE WEEKDIEREN
pt:SECÇÃO VII: MOLUSCOS BIVALVES VIVOS
SV-SE:AVSNITT VII: LEVANDE MUSSLOR
sectionnumber:7
en:Live bivalve molluscs



en:SECTION VIII: FISHERY PRODUCTS
de:ABSCHNITT VIII: FISCHEREIERZEUGNISSE
da:AFSNIT VIII: FISKEVARER
el:ΤΜΗΜΑ VIΙΙ: ΑΛΙΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
es:SECCIÓN VIII: PRODUCTOS DE LA PESCA
fi:VIII JAKSO: KALASTUSTUOTTEET
fr:SECTION VIII: PRODUITS DE LA PÊCHE
it:SEZIONE VIII: PRODOTTI DELLA PESCA
nl:SECTIE VIII: VISSERIJPRODUCTEN
pt:SECÇÃO VIII: PRODUTOS DA PESCA
SV-SE:AVSNITT VIII: FISKERIPRODUKTER
sectionnumber:8
en:Fishery products


en:SECTION IX: RAW MILK AND DAIRY PRODUCTS
de:ABSCHNITT IX: ROHMILCH UND VERARBEITETE MILCHERZEUGNISSE
da:AFSNIT IX: RÅ MÆLK OG MEJERIPRODUKTER
el:ΤΜΗΜΑ ΙΧ: ΝΩΠΟ ΓΑΛΑ ΚΑΙ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
es:SECCIÓN IX: LECHE CRUDA Y PRODUCTOS LÁCTEOS
fi:IX JAKSO: RAAKAMAITO JA MEIJERITUOTTEET
fr:SECTION IX: LAIT CRU ET PRODUITS LAITIERS
it:SEZIONE IX: LATTE CRUDO E PRODOTTI LATTIERO-CASEARI TRASFORMATI
nl:SECTIE IX: RAUWE MELK EN ZUIVELPRODUCTEN
pt:SECÇÃO IX: LEITE CRU E PRODUTOS LÁCTEOS
SV-SE:AVSNITT IX: OBEHANDLAD MJÖLK OCH MJÖLKPRODUKTER
sectionnumber:9
en:Raw milk and dairy products


en:SECTION X: EGGS AND EGG PRODUCTS
de:ABSCHNITT X: EIER UND EIPRODUKTE
da:AFSNIT X: ÆG OG ÆGPRODUKTER
el:ΤΜΗΜΑ Χ: ΑΥΓΑ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΑΥΓΩΝ
es:SECCIÓN X: HUEVOS Y OVOPRODUCTOS
fi:X JAKSO: MUNAT JA MUNATUOTTEET
fr:SECTION X: ŒUFS ET OVOPRODUITS
it:SEZIONE X: UOVA E OVOPRODOTTI
nl:SECTIE X: EIEREN EN EIPRODUCTEN
pt:SECÇÃO X: OVOS E OVOPRODUTOS
SV-SE:AVSNITT X: ÄGG OCH ÄGGPRODUKTER
sectionnumber:10
en:Eggs and egg products



en:SECTION XI: FROGS' LEGS AND SNAILS
de:ABSCHNITT XI: FROSCHSCHENKEL UND SCHNECKEN
da:AFSNIT XI: FRØLÅR OG SNEGLE
el:ΤΜΗΜΑ ΧΙ: ΒΑΤΡΑΧΟΠΟΔΑΡΑ ΚΑΙ ΣΑΛΙΓΚΑΡΙΑ
es:SECCIÓN XI: ANCAS DE RANA Y CARACOLES
fi:XI JAKSO: SAMMAKONREIDET JA ETANAT
fr:SECTION XI: CUISSES DE GRENOUILLE ET ESCARGOTS
it:SEZIONE XI: COSCE DI RANA E LUMACHE
nl:SECTIE XI: KIKKERBILLETJES EN SLAKKEN
pt:SECÇÃO XI: COXAS DE RÃ E CARACÓIS
SV-SE:AVSNITT XI: GRODLÅR OCH SNÄCKOR
sectionnumber:11
en:Frogs' legs and snails



en:SECTION XII: RENDERED ANIMAL FATS AND GREAVES
de:ABSCHNITT XII: AUSGESCHMOLZENE TIERISCHE FETTE UND GRIEBEN
da:AFSNIT XII: AFSMELTET ANIMALSK FEDT OG GREVER
el:ΤΜΗΜΑ ΧΙΙ: ΤΕΤΗΓΜΕΝΟ ΖΩΙΚΟ ΛΙΠΟΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΟΙΠΑ ΖΩΙΚΟΥ ΛΙΠΟΥΣ
es:SECCIÓN XII: GRASAS ANIMALES FUNDIDAS Y CHICHARRONES
fi:XII JAKSO: SULATETUT ELÄINRASVAT JA RASVAN SULATUKSESSA SYNTYVÄ PROTEIINIJÄÄNNÖS
fr:SECTION XII: GRAISSES ANIMALES FONDUES ET CRETONS
it:SEZIONE XII: GRASSI FUSI DI ORIGINE ANIMALE E CICCIOLI
nl:SECTIE XII: GESMOLTEN DIERLIJKE VETTEN EN KANEN
pt:SECÇÃO XII: GORDURAS ANIMAIS FUNDIDAS E TORRESMOS
SV-SE:AVSNITT XII: UTSMÄLT DJURFETT OCH FETTGREVAR
sectionnumber:12
en:Rendered animal fats and greaves


en:SECTION XIII: TREATED STOMACHS, BLADDERS AND INTESTINES
de:ABSCHNITT XIII: BEARBEITETE MÄGEN, BLASEN UND DÄRME
da:AFSNIT XIII: BEHANDLEDE MAVER, BLÆRER OG TARME
el:TMHMA XΙΙΙ: ΣΤΟΜΑΧΙΑ, ΟΥΡΟΔΟΧΟΙ ΚΥΣΤΕΣ ΚΑΙ ΕΝΤΕΡΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΥΠΟΒΛΗΘΕΙ ΣΕ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ
es:SECCIÓN XIII: ESTÓMAGOS, VEJIGAS E INTESTINOS TRATADOS
fi:XIII JAKSO: KÄSITELLYT MAHAT, RAKOT JA SUOLET
fr:SECTION XIII: ESTOMACS, VESSIES ET BOYAUX TRAITÉS
it:SEZIONE XIII: STOMACHI, VESCICHE E INTESTINI TRATTATI
nl:SECTIE XIII: BEHANDELDE MAGEN, BLAZEN EN DARMEN
pt:SECÇÃO XIII: ESTÔMAGOS, BEXIGAS E INTESTINOS TRATADOS
SV-SE:AVSNITT XIII: BEHANDLADE MAGAR, URINBLÅSOR OCH TARMAR
sectionnumber:13
en:Treated stomachs, bladders and intestines

en:SECTION XIV: GELATINE
de:ABSCHNITT XIV: GELATINE
da:AFSNIT XIV: GELATINE
el:ΤΜΗΜΑ ΧΙV: ΖΕΛΑΤΙΝΗ
es:SECCIÓN XIV: GELATINA
fi:XIV JAKSO: GELATIINI
fr:SECTION XIV: GÉLATINE
it:SEZIONE XIV: GELATINA
nl:SECTIE XIV: GELATINE
pt:SECÇÃO XIV: GELATINA
SV-SE:AVSNITT XIV: GELATIN
sectionnumber:14
en:Gelatine

en:SECTION XV: COLLAGEN
de:ABSCHNITT XV: KOLLAGEN
da:AFSNIT XV: KOLLAGEN
el:ΤΜΗΜΑ XV: ΚΟΛΛΑΓΟΝΟ
es:SECCIÓN XV: COLÁGENO
fi:XV JAKSO: KOLLAGEENI
fr:SECTION XV: COLLAGÈNE
it:SEZIONE XV: COLLAGENE
nl:SECTIE XV: COLLAGEEN
pt:SECÇÃO XV: COLAGÉNIO
SV-SE:AVSNITT XV: KOLLAGEN
sectionnumber:15
en:Collagen